A continuación presentamos las preguntas más frecuentes respecto al aborto.

Preguntas generales

¿Cuanto tiempo dura una cita?
Las citas dependerán del nivel de atención que cada paciente requiera.

Por favor tome en cuenta que nuestro propósito es proveer atención y tratamiento individualizado para cada una de nuestras pacientes, para así poder asegurar que cada paciente sea atendida en el tiempo indicado. Por favor procure ponerse al tanto del tiempo que necesitará a la hora de hacer una cita con alguno (a) de nuestros (as) proveedores (as).

¿El procedimiento causará dolor?

Si usted tiene el procedimiento durante el primer trimestre del embarazo, podría optar por recibir un medicamento para adormecer su cérvix y así contrarrestar el dolor; también puede decidir por recibir anestesia general, si es de su preferencia. De otra manera, si el procedimiento se llevaría a cabo durante el segundo trimestre del embarazo, el procedimiento definitivamente tendría que ser administrado bajo anestesia general.

Bajo anestesia general, Ud. estará dormida y no sentirá dolor. En cambio, bajo la anestesia paracervical, puede ser que sienta o no sienta dolor; ya que cada persona puede experimentar diferentes reacciones. De tal modo, no hay una respuesta simple a esta pregunta.

Sin embargo, le podemos proveer con los comentarios compartidos por pacientes anteriores. Primeramente, el doctor aplicará una inyección para adormecer la cérvix, que es la abertura del útero. Durante el procedimiento, la mayoría de pacientes sienten una presión abdominal y un dolor abdominal leve que se asemeja al dolor pre-menstrual.

Si es que decidiera recibir un medicamento abortivo, Mifeprex y Misoprostol, la mayoría de las mujeres sienten un dolor fuerte (similar al menstrual), durante las primeras 4 a 12 horas después de la administración del Misoprostol. Nuestra clinica podrá proveer con una receta para poder ayudar a manejar el dolor.

 

¿El procedimiento es seguro?

Creemos en la importancia de dar información válida, así que de tal forma queremos informar los hechos acerca del aborto. El aborto es uno de los procedimientos quirúrgicos más seguros actualmente; sin embargo, cada procedimiento quirúrgico puede tener ciertos riesgos u/o posibles complicaciones. A pesar de los avances médicos acerca de la seguridad del procedimiento a través de los años, algunos abortos llevan más riesgos que otros dependiendo del tiempo de gestación; el método de aborto escogido; el tipo de la anestesia utilizada; la salud general de la paciente, y la experiencia y destreza del proveedor.

Los riesgos del aborto y rangos de complicaciones son tan bajos en parte porque la gran mayoría de los procedimientos son efectuados durante la primera fase de la gestación.

En concordancia con el centro de control y prevención de enfermedades (por sus siglas en ingles CDC Center of Disease Control), las estadísticas de la vigilancia de abortos (que incluye todas las muertes asociadas, no solamente las atribuidas al aborto, que son más que la cifra reportada en los certificados de defunción) el riesgo de muerte en relación al aborto es considerablemente bajo (aproximadamente 0.7 de las muertes por cada 100000 abortos efectuados) y el riesgo de complicaciones de mayor grado es menos del 1%. Para efectos comparativos, el riesgo de muerte cuando un embarazo es continuado es 10 veces más alto que el riesgo de muerte tras de recibir un aborto inducido. (Nota: la calculación de mortalidad desde el nacimiento omite las muertes por pérdidas naturales y por embarazos ectópicos.)


Cuando llame primeramente para hacer una cita, usted recibirá información general en el procedimiento y los riesgos tal y como son requeridos por la ley en el estado de Georgia.

Posteriormente, antes del procedimiento, Ud. tendrá la oportunidad de recibir una sesión de consejería, y podrá hablar del tema así como de revisar los documentos a firmar que incluirían todos los riesgos de la cirugía y del mismo procedimiento. Ud. necesitará proveer sus iniciales en cada sección para de tal modo afirmar su entendimiento al procedimiento. De la misma forma, Ud. tendrá el tiempo necesario para hacer cualquier tipo de pregunta que pueda tener acerca del tema.

 

¿Puedo traer a alguien conmigo a la consulta?

Usted estaría permitida a traer a cualquier persona de su agrado para darle el apoyo necesario. Por favor tenga en cuenta, que dado por razones de seguridad, estas personas de apoyo pueden ser no admitidas a algunas partes de la clínica. Por favor, coméntenos al momento que haga su cita si este detalle sería un inconveniente para Ud.

Si Ud. es menor de edad (menor de 18 años), hay algunos requisitos que puedan o no puedan requerir a que alguno de los padres del menor a estar presente durante el procedimiento.

De la misma forma, si Ud. opta por recibir anestesia general o medicamento para contrarrestar el dolor, Ud. estará requerida de llevar consigo a alguien que pueda hacerse responsable de su transportación después de haber sido atendida.

Si es que tengo menos de 18 años, ¿Mis padres tendrían que saber acerca de mi aborto?

Desde de Diciembre del 2005, alguno de los dos padres del menor debe ser notificado antes de que el aborto sea afectuado. Por favor comuníquese con nuestra clinica para obtener más información al respecto.

 

¿Existen algunos otros requisitos legales para un aborto?

En Georgia, las siguientes restricciones entraron en efecto desde Diciembre del 2005:
• Alguno de los dos padres del menor debe ser notificado antes de que la paciente sea atendida.
• Cada mujer debe recibir consejería con información designada a aconsejar a la paciente a desconsiderar su deseo por abortar y después deberá esperar 24 horas antes que sea atendida.
• Cada mujer debe ser dada la opción de ver a su bebe por medio de una ecografía (ultrasonido) y algunos otros requisitos.


¿Cuánto tiempo toma para recuperarse después de un aborto?

Cada mujer es diferente, y el resultado puede ser variable, pero típicamente la paciente puede recuperarse y regresar a sus actividades regulares (trabajo/estudio) al día siguiente. Es aconsejable de abstenerse de hacer cualquier tipo de ejercicio laborioso por al menos de una semana. Por favor revise nuestra sección de cuidado post-operatorio para más detalles.

 

¿Que debería vestir el día de mi cita?


Para el día de su cita, Ud. problemente se sentirá más cómoda usando ropa suelta con alguna muda de dos piezas. Nosotros también recomendamos que nuestras pacientes usen medias y que traigan consigo alguna chamarra delgada así como de usar ropa interior suficientemente grande para acomodar una toalla higiénica. Es también recomendable dejar en casa todas sus pertenencias de valor ya que nuestra clínica no podrá garantizar la seguridad de cosas de valor como computadoras o/u joyas.

 

¿Qué pasa si tengo mas preguntas al respecto?

Si tuviera más preguntas al respecto, por favor no dude en contactar a alguno de nuestros educadores al 404-728-7900 o de llamar al teléfono gratuito al 1-800-877-6013.

 

Pago de los servicios

¿Cuanto cuesta un aborto?
Los honorarios para su aborto incluye el examen medico antes de su aborto, asesoramiento psicólogico y el procedimiento de aborto quirúrgico o medicamentos abortivos. El honorario especifico para usted varia con estos factores:

El tipo del procedimiento de aborto

La duración de su embarazo

Indicadores de salud (incluyendo costos para pruebas de laboratorio adicionales que se necesiten dependiendo su revisión pre-operatoria) . Es posible que necesite más examines medicales después de su cita

Medicamentos especiales si su factor Rh (en sangre) es negativo.

Para su privacidad y conveniencia, tenemos medicinas postaborto para comprar en nuestra clínica.

Tenga en cuenta que la tarifa inicial se basa en la información que usted nos de al inicio que puede cambiar al momento de hacer la evaluación pre-operativa. Por ejemplo, si no nos informo que su embarazo es de más de un trimestre o determinamos con pruebas del laboratorio que tiene otros problemas médicos , el honorario cambiaría.


¿La clínica tiene descuentos a estudiantes, para personas que tienen Medicaid o de bajos ingresos?

La clínica de Cliff Valley tiene una escala móvil solamente para servicios de salud de ginecológica. Los honorarios cambian con su estatus estudiantil, militar, de Medicaid, su acceso a seguro e ingresos familiares. En Georgia, Medicaid no paga para el aborto y este descuento es de nuestra clínica para mujeres con tarjetas de Medicaid. Para el descuento estudiantil o militar necesita dar una identificación estudiantil o militar y otro tipo de identificación.


¿Que tipos de pagos acepta?
Aceptamos giros postales y tarjetas de crédito o debito. No aceptamos cheques personales o dinero.

 

¿Planes de seguro cubre la cuesta de aborto?
La mayoría de planes de seguro cubren el aborto, sin embargo para determinar si su plan de seguro cubre este honorario medico , necesita llamar su compañía de seguro para determinar si su compañía cubre servicios de aborto. Pregunte a su compañía si ellos tienen un deducible o un honorario antes de su cita (co-pago). Dependiendo de su compañía de seguro, podría necesitar una referencia médica antes de su cita de aborto.

Si usa su compañía de seguro para este procedimiento, la compañía envía su cuenta a la dirección de su póliza de seguros. Si no es la persona primaria del plan, es posible la persona primaria del plan sepa sobre su aborto.

Tenemos conexiones con muchas compañías de seguros: Blue Choice y el Plan del Estado de Georgia asi como muchos otros planes cubren abortos aquí. Sin embargo, nuestro departamento de seguros necesita confirmar su cobertura de seguro antes de su cita.

Cuando llame para una cita al Centro Feminista para la Salud de la Mujer, nuestro departamento de seguro confirma la cobertura de su plan de seguro antes de su cita. Si descubre que su compañía de seguro cubre el aborto después de su conversación primaria con la clínica, tiene la habilidad llamar para confirmar la cobertura de su plan de seguro.


Cuando asista a la clínica para su cita, necesita traer su tarjeta de seguro y una identificación con un foto para confirma su identidad. Adicionalmente, su plan puede necesitar que su médico la refiera, o algún pago para el deducible o co-pago. Aceptamos tarjetas de debito o crédito, y es importante que el titular este presente para firmar el recibo.

 

Apoyo para personas

Estamos felices que quiera apoyar su pareja, hija, amiga o pariente. Su presencia y apoyo son una parte muy importante para el proceso de un aborto. Reconocemos que su visita aquí puede afectarle en muchas maneras diferentes. Esta página habla de cosas que su puede estar pensando y algunas que la mujer a la que acompaña también experimente. Aquí le damos algunas experiencias de cómo puede ofrecerle su ayuda si es que asi lo quiere.


Las Necesidades Emocionales de Ella
No existe una manera correcta, incorrecta o “normal” de sentirse acerca del aborto. La mujer que esta aquí contigo tendría muchas emociones como enojo, tristeza, alivio, determinación, desilusión, confusión, culpabilidad, desafío o muchos otros sentimientos. Ella puede tener miedo de perder a su su familia o comunidad religiosa. Miedo de ser juzgada o del dolor del procedimiento o su reacción física a procedimiento. Asi mismo, es posible que ella no este preocupada por el procedimiento. Todas de estas emociones son posibilidades y esta prefectamente bien sentirlas.

 


Su reacción será individual.

Lo mejor para ayudarle es preguntar sobre su necesidades y escuchar. Es posible que ella no quiera hablar sobre sus experiencias ahora o en el futuro y esto esta bien. Si ella quiere hablar, entonces escucha a sus experiencias. Dale tu apoyo y reafirmale que esta haciendo lo que cree que es lo mejor. Ofrecele cariño. Si ella tiene una experiencia difícil con su decisión, trata de entender su estrés emocional . Si ella tiene más problemas, es posible ella necesita la ayuda de un profesional de salud mental.

Pon atención a los síntomas de depresión . Incluyen:

  • Ella esta triste, ansiosa o vacía. Ella tiene sentimientos de culpabilidad o desesperanza.
  • Cambios en los patrones de sueño , fatiga o menos energía en general.
  • Falta de satisfacción e interés con actividades que anteriormente disfrutaba
  • Dificultidades con concentración especialmente con el trabajo y Universidad/colegio.


Pensamientos suicidas o relacionados con la muerte.

Si ve estas señales, habla con ella y animala para hablar con una profesional de salud mental. Nuestra clínica esta aquí para ayudar con la búsqueda para recursos en la comunidad. Llama la clínica en cualquier momento antes de, durante de o después del procedimiento. Si no esta de acuerdo con sus decisiones, recuerda que ella es una persona con la habilidad tomar decisiones en su vida y que es lo mejor para ella. Reconoce su merito por tomar esta decisión. Reconoce el merito que tienes por estar a su lado cuando te necesita.

Sus Necesidades Físicas
Nuestra clínica le dara instrucciones para su cuidado post-aborto. Toma el tiempo para leer las instrucciones. Cualquier pregunta que tenga la vamos a contestar. Después del procedimiento, ella puede experimentar dolores. Ella puede sentir nausea, cansancio o irritabilidad. Estas reacciones terminaran después del aborto, aunque puede tomar un poco de tiempo a su cuerpo regresar a los niveles hormonales de antes de su embarazo. Habla con ella frecuentemente. La manera más apoyada para apoyar ella es hablar con ella.

Si eres su pareja sexual, respeta sus necesidades medicas y emocionales hasta que este lista para la actividad sexual. La guía de reglas postaborto dice que necesita esperar dos semanas después de su aborto para evitar infecciones. Ella será fértil después de su aborto y en el futuro, asi que es muy importante respetar su elección de anticonceptivos u otros métodos de planificion familiar. Si ella pide que usted use condones, apóyela y utilicelos. Al no tomar riesgos con su cuerpo le esta demostrando que la apoya.

Su propios Sentimientos y Necesidades
Es posible que usted también sienta muchas emociones. Puede sentir impotencia, enojo, responsabilidad, tristeza, ansiedad, miedo o preocupacion, también puede sentirse determinado, tranquilo o impaciente. Querra ser fuerte y darle todo su apoyo. Podra sentir que sus necesidades son necesidades secundarias ahora.

 


Lo animamos a que reconozca sus emociones en esta situación aunque sea dificil. Si esconde su tristeza y miedo, este puede tener un impacto negativo en sus interacciones con ella y otras personas en su vida. Dependiendo de su relación, ella quizá quiera saber sus opiniones, sentimientos y lo que esta experimentando. La mayoría de mujeres son receptivas a los sentimientos de su pareja. Sea paciente con ella. Platique sus ideas con ella. Este proceso toma tiempo. Una manera de ayuda es con terapia. Un recurso disponible para usted es el programa Hombres para Igualdad y Justicia Reproductiva del Centro Feminista para la Salud de la Mujer .

 

 

Connect & Engage

Like      FWHC on facebook

Tweet   FWHC on twitter

Follow